ная, но так как он обладал солидным состоянием, отчасти благодаря приданому жены, то супруги, кстати сказать, бездетные, занимали на Кайзерштрассе большую комфортабельно..
Between artists and cultured socialists, Constance and her sister Hilda had had what might be called an aesthetically unconventional upbringing. They had been taken to Paris and Flore..
Мышцей, которая помогает «дуться». Хмурые морщины, которые ты замечаешь каждое утро, которые становятся глубже, сбегая от уголков рта к краю подбородка, называются марионеточными линиями...
... -- А чем вы это докажете? -- А разве вера и доказательства имеют что-нибудь общее? -- Ну, в общем-то, да. Я решил покончить с разговором и вернулся к пуговицам на лифчике подруги. Одна, вторая, третья... -- ...Но могу и доказать! -- сказал водитель. -- Что, серьёзно? -- Серьёзно! -- И... каким образом? -- Как каким? Я сам -- вампир! Я на время умолк. Машина продвинулась вперёд ещё метров на пять. Дождь неизменно барабанил по крыше. Счётчик перевалил за полторы тысячи иен. -- Извините, огонька не найдётся? -- Пожалуйста! Прикурив от протянутой водителем белой зажигалки «BiC», я впервые за три дня направил в легкие порцию никотина. -- Жуткая пробка, -- посетовал водитель. -- Не то слово! -- согласился я. -- А вот... к разговору о вампирах... -- Ну-ну! -- Вы что, и вправду вампир? -- Да. Зачем мне врать? -- А это... в общем... давно им стали? -- Уже лет девять... В тот год как раз проводилась Олимпиада в Мюнхене. -- Время, остановись! Ты -- прекрасно! -- Вот-вот, именно! -- Можно ещё один вопрос? -- Пожалуйста, пожалуйста. -- Почему вы стали таксистом? -- Не хочу иметь ничего общего с вампирами! Кутаться в плащ, ездить в карете, жить в замке, -- ну, что в этом хорошего? Я, как полагается, зарегистрировал печать в мэрии, плачу налоги, хожу в дискотеку, играю в пачинко. Что? Странно? -- Да нет, ничего странного. Просто, звучит как-то неубедительно. -- Что? Не верите? -- М-м. -- То есть, вы не верите... что я -- вампир? -- Конечно, верю, -- поспешно сказал я. -- Представишь себе гору, она и возникнет... -- Ну, и ладно... -- А вы что, иногда пьёте кровь? -- Ну да, я же -- вампир! -- А кровь, она, наверное, бывает и вкусная, и противная? -- Бывает. Вот, ваша не годится -- слишком много курите. -- Пытался бросить, да никак не получается. -- Пить кровь -- так у молодых девушек. У них -- самый смак! -- Кажется, я вас понимаю. Кстати, а среди актрис... у кого лучше всего? -- Кисимото Каёко. У неё -- это да-а!! У Сингёдзи Кимиэ -- тоже ничего! А вот на чью не тянет, так это -- Момои Каори. Вот! -- Ну, если умеючи, почему бы и нет?! -- Точно!