Он почувствовал, что у него холодные руки. Запах фиалок и формальдегида стал сильнее и был неприятен, почти невыносим. Закрыв глаза и пытаясь выровнять дыха..
Хороший врун, какие нередко встречаются в буше, рассказывая вам небылицу, оказывает любезность, так как считает, что вы можете оценить его мастерство. Он не ждет, что вы е..
"Запись - это не более чем руководствуется мечтой". С этими словами, Хорхе Луис Борхес предлагает нам вступить один из самых особых миров когда-либо созданных писателем. Много мужчин, которые мечтают их сыновей на жизнь и jaguar храм богов потеряли в бассейне Амазонки, Вселенной Борхес показал через его коротких рассказов и стихов является одним из бесконечного разнообразия и мистика, которая оставила неизгладимое впечатление на многих читателей. Родился в Палермо, Аргентина, Борхес вырос в бедной после викторианской семьи с британскими корнями. Как ни парадоксально, это гигантский испанской литературы уроки английского языка в качестве его первого языка! После большую часть своей молодежи за границей (включая время, проведенное в Испании, как последователь Ultraist передвижения), Боргес вернулся в свой родной территории Аргентины и начал создавать свою репутацию как один из наиболее квалифицированных молодых писателей в Буэнос-Айресе. Как и многие большие художники, он не Борхес личной биографии, которая отличает его от сверстников, а жизнь он создал на бумаге. В реальной жизни Борхес был чем-то recluse, потому в политике расходов, но в основном его время в темной Буэнос-Айресе квартире с матерью и работал библиотекарь. На бумаге, однако, Борхес был капитаном Pencil, странно поэтической Вселенной. Известная в первую очередь для его прозы, Борхес совместной научной фантастики с интеллектуальной Семантические чтобы внедрить сказки сложных мужчин перед неразрешимым. Борхес коренным образом фантастики был написан, с использованием методов и средств ничего не слышно до его времени. Во многих своих книгах, сторонникам борьбы с концепциями, а не телесные врагов, достижения эпистемологический, а не физической победы. Он писал о глубокой мечты, никто не до него посмел сформулировать. Борхес "путешествия в поэзии были менее успешными, но тем не менее довольно ареста. Он сам признал, его поэтический недостатки: "Мои друзья говорят мне, что мои рассказы гораздо лучше, чем мои стихи, но для меня это радость писать их". Перевод или в оригинале на испанском языке, его стихи имя высокой научной вопросы бесперебойного резко куплетов, как это стихотворение называется "Самоубийство", из книги Санд. Ни одна звезда будет оставлен в ночи. Ночь не остались. Я буду умирать, и со мной, вес нетерпимых Вселенной. Я буду стирать пирамиды, медальоны, континентах и стоит. Я стереть накопившиеся прошлом. Я сделаю пыль истории, пыль пылью. Теперь я ищу по окончательным закатом. Я слушания последней птицы. Я завещать нулю никому.
Борхес умер 14 июня 1986 года, в возрасте 86.
Тем временем:
... Итак, она происходит перед тем поворотом, правда незадолго до него; но разве характер давности какой-нибудь истории не становится тем глубже, совершеннее и сказочнее, чем ближе она к этому "перед тем"? Кроме того, наша история, быть может, и по своей внутренней природе не лишена некоторой связи со сказкой. Мы будем описывать ее во всех подробностях, точно и обстоятельно, - ибо когда же время при изложении какой-нибудь истории летело или тянулось по подсказке пространства и времени, которые нужны для ее развертывания? Не опасаясь упрека в педантизме, мы скорее склонны утверждать, что лишь основательность может быть занимательной. Следовательно, одним махом рассказчик с историей Ганса не справится. Семи дней недели на нее не хватит, не хватит и семи месяцев. Самое лучшее - и не стараться уяснить себе заранее, сколько именно пройдет земного времени, пока она будет держать его в своих тенетах. Семи лет, даст бог, все же не понадобится. Итак, мы начинаем.
ГЛАВА ПЕРВАЯ
ПРИЕЗД
В самый разгар лета один ничем не примечательный молодой человек отправился из Гамбурга, своего родного города, в Давос, в кантоне Граубюнден. Он ехал туда на три недели - погостить. Из Гамбурга в Давос - путь не близкий, и даже очень не близкий, если едешь на столь короткий срок. Путь этот ведет через несколько самостоятельных земель, то вверх, то вниз. С южногерманского плоскогорья нужно спуститься на берег Швабского моря{9}, потом плыть пароходом по его вздымающимся волнам, над безднами, которые долго считались неисследимыми. Однако затем путешествие, которое началось с большим размахом и шло по прямым линиям, становится прерывистым, с частыми остановками и всякими сложностями: в местечке Роршах, уже на швейцарской территории, снова садишься в поезд, но доезжаешь только до Ландкварта, маленькой альпийской станции, где опять надо пересаживаться. После довольно продолжительного ожида..
